Buscar este blog

miércoles, 3 de enero de 2018

SOLILOQUE SUR LA RUPTURE EN TROIS MOUVEMENTS

(Adagio)
- Décroche, décroche s’il te plaît! Je t'ai déjà appelé 50 fois! Je sais que tu ne veux pas me parler, que tu m'ignores, que tu attends que je sois fatigué. Je ne vais pas me fatiguer. Personne ne t'a aimé comme je t'aime. J'ai toujours fait ce que tu voulais. Tu as fait de moi ton esclave le plus fidèle. Ne me quitte pas, ne me quitte pas, je t'écrirai des poèmes qui effaceront tout ce qui a été écrit de beau jusqu'à présent, maintenant, je ne sais pas ce que je vais faire sans toi. Regarde ce que tu as accompli, j'ai l'air d'un chanteur français, d'un petit chien qui aboie à la lune. Réponds avant que je meurs de douleur! Mon amour, mon seul et unique amour ...

(Andante)
Salope, salope, espèce de salope! Tu ne me réponds pas parce que tu es en train de baiser avec cet Argentin! Je sais ce que tu fais, la même chose que tu as fait avec Alain quand nous avons commencé. Alain appelait, appelait, et toi et moi nous étions très occupés. Jusqu'à ce qu’Alain m'appelle et c'est moi qui ai dû l’ouvrir les yeux, ses yeux sous les cornes. Maintenant je suis le taureau amoureux et toi, pute égoïste, le centre de l'univers, c’est ça que tu veux: que tout tourne autour de toi. Si je t'attrape maintenant, je ne sais pas ce que je te ferais. Mais que puis-je dire, je peux être le taureau d'Osborne, mais chienne, tu ne me transformeras pas en taureau castré. Putain de gaucho, prends-la, prends-la, comme dans un boléro d'Armando Manzanero.

(Marche triomphale)
Eh bien! Retour à la vie de célibataire. Je ne suis pas si mal. Le bel âge. Il y aura quelque part celle qui m'aime. Par exemple, ton amie Emma, amie est une façon de parler parce que tu cassait de sucre sur son dos, un peu lesbienne? Maintenant nous verrons, la première de la liste à appeler. Et aussi Louise la blonde, celle tu ne saluais pas parce qu'elle avait un pacte avec le diable pour ne pas vieillir; Peut-être que celle-là passe en haut de la liste. Je ne peux m'empêcher d'appeler Chloé, qui m'a toujours regardé avec tendresse et qui est aussi très intellectuelle. Et Léna? Et Manon? Alice? Bon ... je fais 10 fiches de filles, je mélange et j'appelle ... On verra bien ce qu'il se passe!

Soliloquio en español
Soliloque en français


sábado, 30 de diciembre de 2017

EL EUSKERA Y TAL EN LOS TIEMPOS DEL NO-DO

A veces conviene recordar que la base política y sociológica del alzamiento contra la República en el País Vasco y Navarra era, en su gran mayoría entre las tropas combatientes, carlista, autóctona y… euskaldun (vascoparlante). Los requetés se incorporaron voluntaria y entusiastamente al ejercito de las derechas facciosas y estos requetés eran alaveses, navarros, guipuzcoanos y vizcaínos, estos dos últimos en menor medida hasta que sus territorios se fueron conquistando por el ejército del bando vencedor y pudieron salir de sus escondites para sumarse,. Y los requetés lucharon en las filas reaccionarias contra sus «hermanos» gudaris, a los que mataron y remataron o ejecutaron con la misma ferocidad que las tropas moras o legionarias, siendo los tercios carlistas los que conquistaron el País Vasco fiel a la II República, es decir, Gipuzkoa y Bizkaia, como nombres de avenidas, calles y monumentos recordaron durante los años siguientes -algunos permanecen por ser neutros o por haber sido camuflados-.
Nunca llegó a existir una prohibición oficial y expresa de hablar o de vivir en euskera, que hubiera sido imposible de hacer cumplir, pero se marginó el idioma vasco en la cultura y en la enseñanza, prohibiéndose la utilización de nombres euskaldunes en todo tipo de denominaciones oficiales (Registro Civil, Mercantil…) en los primeros años. Por añadidura, en estos primeros tiempos tras la victoria de los golpistas, en el plano local, algunas autoridades hicieron gala de una tremenda confusión entre vascuence y abertzalismo, que llegó hasta extremos grotescos, como se recogen en muchas memorias de los que padecieron estos excesos, pero el Régimen totalitario restableció antes de los 10 años la Academia de la Lengua Vasca que intentó controlar, y además absorbió el folclore vasco en la cultura española oficial a través de sus instituciones, como la Obra Sindical de Educación y Descanso, donde danzas, coros, deportes rurales… fueron incluso promovidos mediante su subvención y exhibición por el extranjero. Y la dictadura desde el primer momento dejó actuar en euskera a la iglesia católica, uno de los pilares esenciales del sistema, sin ninguna cortapisa.

No se puede simplificar y hablar de la prohibición del euskera durante el llamado franquismo sino que hay que ser conscientes de una realidad de este idioma torturada, compleja y de muchas facetas durante unos años de obscuridad cultural para todos.

sábado, 16 de diciembre de 2017

NO ENTIENDO


Las 30.000 visitas a mi blog https://antxonmasse.blogspot.fr/ han empleado los siguientes términos para « encontrarlo » por orden de uso :

1.- santiago sanchez valor

2.- antxon masse

3.- antxonmasse.blogspot.com

4.- 647823969

5.- apamplao vino

6.- la prueba mamen gurruchaga

7.- antxon masse blog

8.- mamen gurruchaga la prueba

9.- apamplao


10.- pirritx eta porrotx wikipedia