Buscar este blog

domingo, 12 de noviembre de 2017

PERFIDIE

(En scène: un homme élégant, habillé en complet, cravate ou foulard, mais des lunettes noires, des anneaux dorés, montre en or, bracelet en or, les cheveux gominés… des détails qui choquent. Il met un ordinateur portable et un projecteur de diapositives sur la table, il parle comme un conférencier dans un cours de formation d’entreprise)



La première règle que vous apprenez c'est de ne pas les considérer comme vôtres, mais comme la matière première de votre entreprise.




Il est important de ne pas s'impliquer dans leur vie au-delà de ce qui est nécessaire, c'est simplement une chose à vous, comme le Coca-Cola que vous vendez, et vous devez le traiter comme tel. Si vous êtes impliqué dans leur vie ou dans leurs problèmes, cela peut vous affecter, parce que cette marchandise a des sentiments.




Nous, les maquereaux, créons un mode de vie soutenu grâce à l'esclavage, avec les macro-bordels pour les clients, fermes-usines des poules, qui ne sont que des prisons de luxe pleines de misère, pour les femmes esclaves d'un système nouveau et cruel. Nous les avons transformés en gros distributeurs automatiques





Ce n’est pas une question de sexe mais une question de tête Un bon proxénète ne collecte pas d’argent pour baiser la pute. Il le fait en ayant la bonne réponse pour ce qui concerne une pute: mensonges, promesses, passages à tabac, le viol, la menace perpétuelle sur leur familles dans leurs villages d'origine …





Personne ne se lève un matin et décide d'être une pute, mais nous avons la toile d'araignée parfaitement tissée avec des promesses d'une vie meilleure pour elle-même et sa famille en Europe, les flatteries qu’elle aime écouter et des cadeaux insignifiants que nous présentons comme de grands faveurs et elle nous remercie comme si elles l’étaient. Dès que la mouche touche de ses petits pieds la collante toile d’araignée, il est impossible de s’en aller. et elle reste là, chassée, préparée, la matière première que les accros des putes appellent « viande fraîche ».

Une fois en Europe, on leur dit qu'elles doivent se prostituer. Ce sont des réactions clonées, elles se taisent. Ensuite, elles entrent en état de choc et elles commencent à pleurer, inépuisablement. Parce qu'elles savent qu'il n'y a pas de retour en arrière, quelles ont été attrapées.


Je n'ai jamais pensé que la marchandise que j'ai importée était des gens comme moi. Elles étaient quelque chose d'autre. Elles étaient des putes.  












(À partir d’un article sur le livre « El proxéneta » de Mabel Lozano aux Éditions Alrevés. El País 12.11.17, signé par Manuel Jabois)

sábado, 11 de noviembre de 2017

LECTURE DE NERUDA EN CLOWN

(Sur la scène vide, l’homme impassible arrive, il est habillé en gris et noir, il tourne le dos au public, quand il se montre il a un nez rouge, un moment il observe les spectateurs avant de parler)



- On avait bu, on avait assez bu, je ne sais pas comment mais on a fini dans mon lit dans l’appartement. Après, elle est restée sur moi, amazone de silhouette decoupée contre le plafond, lequel, comme tous les plafonds, avait besoin d’une autre couche de peinture, je lui parlais doucement et… le téléphone a sonné, c’était pas le mien, elle l’a cherché et l’a pris sur la table de nuit sans abandonner sa monture « Chéri… Oui, je suis à San Sebastián… avec Antxón » J'etais paralysé. C’était son mari ! Je le voyais, le troisième ligne de l’équipe catalane ! « On a pris des pintxos et on a bu quelques verres de vin… Je suis si fatiguée que je vais me coucher le plus tôt possible. Bisous chéri » Elle a raccroché et m’a dit « Continue à me dire ces choses si jolies que tu disais avant » Et moi, j’ai repris :

« Ivre de térébinthe et de longs baisers,
moi, estival, j’adresse le voilier des roses,
incurvé vers la mort du mince jour,
cimenté dans la ferme frénésie de la mer.

Blafard et ligoté à mon eau dévorante
je traverse dans l’aigre odeur du climat découvert,
encore habillé en gris et sons amers,
et d’un triste cimier en mousse délaissée.

Je vais, dur de passions, monté sur mon seul vague,
lunaire, solaire, brûlant et froid, soudain,
endormi dans la gorge des heureuses
îles blanches, douces comme des hanches fraîches.

Il tremble en la nuit humide mon habit de baisers
follement plein d’électriques procédures,
de manière héroïque désuni en rêves
et roses enivrantes se faisant en moi.

En amont des eaux, au centre des lames externes,
ton parallèle de corps se tient à mes bras
comme un poisson infiniment collé à mon âme
hâtif et lent dans l’énergie sous les cieux. »


Et je me suis endormi pour de vrai.



Derechos de Autor del poema original: Fundación Pablo Neruda
Traducción y adaptación: Antxón Massé

sábado, 4 de noviembre de 2017

LA PRISIÓN PROVISIONAL

En la fase de instrucción de la causa por diversos delitos en concurso contra cargos políticos nacionalistas que se sigue en un Juzgado de Instrucción Central, se ha dictado el ingreso en prisión provisional de algunos de los investigados. Como abogado, no me gusta criticar las decisiones judiciales basadas en la interpretación que cada Juez realiza de la misma norma, los abogados comentamos las resoluciones judiciales en los recursos pero, leídos los autos judiciales y los abundantes comentarios, creo que conviene repasar algunas ideas elementales sobre la prisión provisional. Aunque la situación personal del imputado es variable en cualquier momento y la Juzgadora de instancia puede acordar su libertad provisional en cualquier momento.

El 27 de octubre de 2003 se publicó en el Boletín Oficial del Estado la Ley Orgánica 13/2003, de 24 de octubre, a través de la cual se consolidaba la reiterada jurisprudencia del Tribunal Constitucional y se pretendía adecuar la ley procesal penal a los postulados del Tribunal garante de los derecho fundamentales de los ciudadanos españoles. La reforma se justificaba a sí misma en la exposición de motivos por la necesidad de una modificación en aras de lograr el oportuno equilibrio entre derechos consagrados en nuestra Constitución como el derecho a la libertad y el derecho a la presunción de inocencia y la seguridad de la sociedad ante delincuentes que pueden perturbarla.
El propio Tribunal Constitucional en reiteradas ocasiones ha puesto de manifiesto la imperante necesidad de lograr situar la prisión provisional entre el deber estatal de perseguir con eficacia el delito y el deber de asegurar el ámbito de libertad para el ciudadano al mismo tiempo.
Partiendo de dicha base, la reforma establecía como principales características de la prisión provisional su excepcionalidad y su proporcionalidad, a pesar de la proclividad de sus impulsores a una concepción cerrada de la sociedad.
Por un lado, en cuanto al principio de excepcionalidad hay que decir que nuestro sistema procesal penal parte de la base de la libertad del imputado durante la pendencia del proceso, de este modo se sitúa la prisión provisional como una excepción a la regla general. Por ello, no caben más supuestos que los contemplados en la propia ley, supuestos que por ser odiosos deben ser interpretados restrictivamente.“La libertad no debe restringirse sino en los límites absolutamente indispensables para asegurar su persona e impedir las comunicaciones que puedan perjudicar la instrucción de la causa”. Lo que obliga al Juez de Instrucción o, en su caso, al Juzgado Central de Instrucción, a no dejarse arrastrar por la presión política o la presisón mediática o la impresión derivada de instrucciones policiales que buscan más la publicidad y la recompensa social que la verdad de los hechos, so peligro de galopar sobre los lomos de un tigre aunque sea un tigre de papel.

Por otro lado, con el principio de proporcionalidad de la prisión provisional lo que se pretende es conseguir un justo equilibrio entre la presunción de inocencia y su lesión inevitable con la limitación del fundamental derecho de libertad, ese adelanto del futuro castigo, tantas veces reclamado en titulares de algunos medios por las conveniencias de cada momento.

No toda finalidad justifica la privación de libertad, puesto que la prisión provisional hay que adecuarla a determinadas finalidades, concretamente tal y como ha afirmado reiteradamente el Tribunal Constitucional, el asegurar el normal desarrollo del proceso y la ejecución del fallo, a la vez que, evitar el riesgo de reiteración delictiva. Además, hay que tener en cuenta que el principio de proporcionalidad exige que sea razonable el privar a una persona de su libertad en comparación con la importancia del fin perseguido con esta medida, que podemos suponer que se refiere sobre todo a la reiteración delictiva proclamada por los reos y a la huida de la acción de la justicia que otros han efectuado contemporáneamente.

La reforma realizó un cambio notable en la regulación de los presupuestos para la adopción de la prisión provisional. Se fija, por un lado, un límite mínimo para poder acordarla, es decir, la prisión provisional queda excluida si el máximo de la pena prevista para el hecho imputado no supera los dos años de prisión, salvo las excepciones contempladas por ley. Además, se establecen cuáles son los fines legítimos que justifican la prisión provisional, a saber, que el imputado se sustraiga de la acción de la justicia; que oculte, altere o destruya pruebas; o, que cometa nuevos hechos delictivos, en este último supuesto, no puede acordarse prisión provisional bajo el riesgo que el imputado pudiera cometer cualquier tipo de hecho delictivo, con lo cual, dicha medida tan solo cobra sentido si el riesgo es concreto.
Hay que señalar que la reforma incide también sobre la duración de la prisión provisional, tomando como pilares el principio de excepcionalidad y de proporcionalidad. Con ello se establece la imposibilidad de mantener indefinida la prisión provisional, puesto que priva de libertad al imputado, sin haber sido declarada su culpabilidad. De este modo, cobra fuerza el derecho que tiene toda persona detenida a ser juzgada en un plazo razonable o, en su caso, a ser puesta en libertad durante el procedimiento, obligando a la Administración de Justicia a actuar sin dilaciones indebidas, esto es, que el Juzgado que ha adoptado la medida debe moverse para no lesionar individualmente los derechos fundamentales de cada uno de los privados provisionalmente de libertad.

Aparentemente, los imputados pueden seguir deseando actuar en el mismo sentido que hasta ahora para separar la Comunidad Autónoma del resto de España, pero la realidad política ha cercenado sus expectativas, así que es de esperar que esa vulneración a sus derecho a la libertad pueda ser lo más breve posible y que puedan esperar a juicio fuera de prisión.


Hay quien dice que la República debió fusilar a Companys y que este error histórico propició que, al enmendarlo los facciosos al servicio de la derecha española, el mismo se convirtiera un icono de referencia para el separatismo catalán, la lastimosa democracia actual española necesita más sentido común y menos errores históricos, aunque sean errores judiciales.   

ACOSO Y PORNOGRAFÍA DONOSTIARRA



Estamos asistiendo en todos los medios a una continua revelación de casos de acoso sexual. Fundamentalmente se trata de hombres con cierto poder que se han prevalido del mismo para abusar de mujeres en circunstancias oportunas para lograr sus objetivos libidinosos.
Desde mi rincón local asisto asombrado a estos sucesos y los comparo con la situación de un, más o menos conocido, pornógrafo donostiarra cuyo asunto permanece atascado en un Juzgado, a pesar de que varias de sus víctimas, las que han osado denunciarle, se han quejado del trato privilegiado que el denunciado está recibiendo, lo que le ha permitido, según han acusado, de incrementar los daños padecidos por estas mujeres.
Me resulta difícil de explicar esta zona de nebulosa que se ha extendido por la Juez de Instrucción y la Fiscal -a las que me ha costado defender recientemente de imputaciones que la rumorología del patio de vecinos que es el viejo hospital militar de Duque de Mandas realiza inevitablemente-, porque la tardanza en resolver no evita la inquietud del pornógrafo en cuestión que puede ser inocente perfectamente y que tiene esas siete -creo que este es el número que me ha llegado-, espadas de Damocles sobre su despejada cabeza y desmoraliza a quienes han confiado sus sufrimientos al burocrático aparato de la justicia humana para obtener un remedo de reparación.
La imagen que este asunto está dejando de nuestra pequeña justicia es muy pringosa, sucia -tan sucia como las fotos que presuntamente servían de emboscada para los abusos en cuestión-
, y a los que tenemos que movernos en esos caminos resbaladizos, al menos a mí, nos suele gustar que la justicia que tenemos, porque no hay otra, tenga un aspecto más presentable socialmente.

Hoy en día no se puede hacer durar un asunto para que el tiempo lo mate y eso es bueno, ya es hora de que la máquina acabe su ciclo y que este asunto de acoso y pornografía donostiarra termine.    sin filtros